Today Opera announced the third beta release of the Opera 10 browser including a number of interesting UI improvements and special emphasis on Opera Turbo.

今天Opera宣布推出其Opera 10浏览器的beta3版，其中对用户界面进行了一些有趣的改进，并特别强调了Opera Turbo的使用。

youdao

A number of prisoners would apply for temporary release to attend the opera, he said, while the remainder would have the chance to see the production later on video.

此外他还表示，一部分在押犯将会暂时获得自由以便能亲临现场观看演出，而余下的人则有机会在日后欣赏此次演出的实况录像。

youdao

Although the number of students who are interested in Kunqu Opera is surging, Chen says students don't have enough opportunities to experience this exquisite traditional art.

陈方方说，尽管现在爱好昆曲的学生人数在不断增长，但是他们还是没有足够的机会去鉴赏这块传统艺术瑰宝。

youdao

The Ko Shan Theatre is also playing host to an increasing number of Cantonese opera performances, with an additional annex, made up of a 600-seat theatre and other facilities exclusively devoted to the genre slated to open next year.

BBC: Cantonese opera returns to Hong Kong

Other new entries include opera singer Andre Bocelli with his Christmas collection Opera at number 10 and The Difficult Second Album, by former Radio 1 DJ Chris Moyles, which came in at number 13.

BBC: Robbie Williams

By last week, public interest in the trial had dwindled, but over the months the case did produce a number of startling allegations and soap opera-like revelations.

CNN: All Over But the Verdict